You can invite your user to access your service in UmbPanel.
Browse to the service you wish to grant access to and click on "Manage Invitations"
Once in this area click the "Invite" button in the top right:
And then fill out the form to send an invite:
